Orlando

Weekends in my neighborhood are festive, with Latino music and parties and grilling. I could do without the 2AM firecrackers going off right outside my bedroom window, and I need to learn how to say both “firecrackers” and “heart attack” in Spanish and chat with a few of my neighbors.
I happened to go out for Mexican food last night and see a flier — in both Spanish and one in English — advertising a vigil for the Orlando victims – in a park about .3 miles from me. My stomach is a mess and I dare not head out, but I can hear the sounds of a distant song or chant through a megaphone through my open study window that faces the street.
We read the names of the 49 murdered today in church. We lit candles for them. I said this:

Again, hateful violence has exploded out of one angry, deranged individual and shattered the lives of countless people in the murdering of 49 of them, and the wounding by bullets of many others.

In Orlando, at a gay club called Pulse, these men and women died. They were all unique individuals with names and stories and circles of love and relationship that extended far beyond each of them, just as all our lives extend. We name them now, in solidarity and sorrow.

Stanley Almodovar III
Amanda Alvear
Oscar A Aracena-Montero
Rodolfo Ayala-Ayala
Antonio Davon Brown,
Darryl Roman Burt II
Angel L. Candelario-Padro
Juan Chevez-Martinez
Luis Daniel Conde
Cory James Connell

Tevin Eugene Crosby
Deonka Deidra Drayton
Simon Adrian Carrillo Fernandez
Leroy Valentin Fernandez
Mercedez Marisol Flores
Peter O. Gonzalez-Cruz
Juan Ramon Guerrero
Paul Terrell Henry
Frank Hernandez
Miguel Angel Honorato

Javier Jorge-Reyes
Jason Benjamin Josaphat
Eddie Jamoldroy Justice
Anthony Luis Laureano Disla
Christopher Andrew Leinonen
Alejandro Barrios Martinez
Brenda Lee Marquez McCool
Gilberto Ramon Silva Menendez
Kimberly Morris
Akyra Monet Murray

Luis Omar Ocasio-Capo
Geraldo A. Ortiz-Jimenez
Eric Ivan Ortiz-Rivera
Joel Rayon Paniagua
Jean Carlos Mendez Perez
Enrique L. Rios, Jr.
Jean C. Nives Rodriguez
Xavier Emmanuel Serrano Rosado
Christopher Joseph Sanfeliz
Yilmary Rodriguez Solivan

Edward Sotomayor Jr.
Shane Evan Tomlinson
Martin Benitez Torre
Jonathan Antonio Camuy Vega
Juan P. Rivera Velazquez
Luis S. Vielma
Franky Jimmy Dejesus Velazquez
Luis Daniel Wilson-Leon
Jerald Arthur Wright

May we continue to affirm, unequivocally, that sexuality is a gift of pleasure and joy and that no bodies are sinful or created wrong. Consensual sexual attraction between people who are not hurting or exploiting anyone else, whether for the purposes of procreation or just for the expression of the joy in being alive, is a BLESSING.

We affirm the full inclusion of lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer people of any self-chosen label or no label at all in the life of the church and affirm their equal rights under the law.

Unitarian Universalists are committed to anti-racism, and therefore we respect the significance of the fact that the murderer chose Latino night at the club to target his victims, almost all of whom were people of color.

Unitarian Universalists are committed to inter-faith work and understanding, and do not hold any entire people – in this case the Muslim community – responsible for the acts of one of their members.

Let us pray.
God, grant us strength to endure these outrages and to be present to reality rather than shielded from it.

May we be steadfast in our commitment to challenge all of the factors that make this kind of violence possible.

May we pray peace upon the victims and upon all those who mourn, and for our nation in turmoil, divided by ideologies that create rancor and divide us from each other.

La paz sea con ellos. Peace be upon them.

May our work, our presence, our benevolent rage, be our steadfast prayer.

Concédenos tu paz , la paz que sobrepasa todo entendimiento.
Grant us your peace, the peace that passeth understanding.

– Rev. Dr. Victoria Weinstein 19 June 2016
Unitarian Universalist Church of Greater Lynn

 

[Please pardon any errors in my Spanish. – VW]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *